Aller au contenu
Nouvelle vie au CanadaSe connecter
Formations rocheuses sculptées par les marées sur la côte du Nouveau-Brunswick
Photo : Peter Lloyd / Unsplash
Drapeau : Nouveau-Brunswick

Province

Nouveau-Brunswick

La province officiellement bilingue du Canada.

Rédigé par l'équipe Nouvelle vie au Canada · Vérifié le

Province officiellement bilingue

Statut linguistique, en vertu de la Constitution canadienneSource officielle

1969

Adoption de la Loi sur les langues officielles du N.-B.Source officielle

2002

Moncton, première ville canadienne officiellement bilingueSource officielle

775 610habitants

Population du Nouveau-Brunswick, Recensement de 2021Source officielle

29,5%

Français comme langue maternelle, réponses uniques, au Nouveau-Brunswick, Recensement de 2021Source officielle

1 374CAD / mois

Loyer mensuel moyen au Nouveau-Brunswick, deux chambres, marché locatif primaire SCHL, octobre 2025 ; moyenne du parc enquêté, non un prix d’annonce actuelSource officielle

Le français est-il parlé au Nouveau-Brunswick ?

Le Nouveau-Brunswick est, en vertu de la Constitution canadienne, la province officiellement bilingue.Source officielle

En 1969, le Nouveau-Brunswick adopte sa Loi sur les langues officielles.Source officielle

Dans chaque province et territoire, la minorité francophone a droit à l'instruction primaire et secondaire dans sa langue (Charte canadienne des droits et libertés).Source officielle

Comment les francophones sont-ils accueillis ?

Le gouvernement fédéral s'est fixé des cibles d'immigration francophone hors Québec, ce qui concerne directement le Nouveau-Brunswick.

9 %

Cible 2026 (hors Québec)Source officielle

8,9 %

Résultat 2025 (hors Québec)Source officielle

Services d’établissement au Nouveau-Brunswick

Le répertoire provincial recense notamment le CAFi dans le Sud-Est et ses bureaux satellites, ainsi que l’Association multiculturelle du Grand Moncton ; vérifiez auprès de l’organisme les services correspondant à votre situation

Quelles opportunités économiques ?

Secteurs porteurs et pénuries de main-d'œuvre : Donnée à vérifier

Quelles voies d'immigration propres à la province ?

Voies du Programme des candidats du Nouveau-Brunswick

Le site provincial présente les volets Travailleurs qualifiés, Entrée express, Initiative stratégique et Immigration des entrepreneurs ; cette liste ne garantit pas qu’un volet accepte actuellement des demandes. Consultez les avis provinciaux

Comprendre les programmes des candidats des provinces

Quel budget et quel logement prévoir ?

Que disent les données officielles ?

Moncton

Loyer mensuel moyen dans la région de Moncton, deux chambres, marché locatif primaire SCHL, octobre 2025 ; moyenne du parc enquêté, non un prix d’annonce actuel

1 452 CAD / mois

Fredericton

Loyer mensuel moyen dans la région de Fredericton, deux chambres, marché locatif primaire SCHL, octobre 2025 ; moyenne du parc enquêté, non un prix d’annonce actuel

1 431 CAD / mois

Saint John

Loyer mensuel moyen dans la région de Saint John, deux chambres, marché locatif primaire SCHL, octobre 2025 ; moyenne du parc enquêté, non un prix d’annonce actuel

1 290 CAD / mois

Preuve de fonds pour certains programmes fédéraux

Preuve de fonds exigée pour le Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) et le Programme des travailleurs de métiers spécialisés (fédéral) — montants mis à jour le 7 juillet 2025. On ne peut ni emprunter cet argent ni utiliser la valeur d’un bien immobilier.

Montants de la preuve de fonds selon la taille de la famille
Taille de la familleMontant exigé
1 personne15 263 $
2 personnes19 001 $
3 personnes23 360 $
4 personnes28 362 $
5 personnes32 168 $
6 personnes36 280 $
7 personnes40 392 $

Ce montant est un minimum légal, pas un budget d’installation réaliste.

  • Prévoyez le premier et le dernier mois de loyer dans votre budget.
  • Regardez les loyers pour les nouveaux locataires, pas seulement les moyennes.
  • Consultez les tableaux officiels de la SCHL pour votre ville.

Comparer avec Numbeo

Source non officielle

Voici ce que nous avons trouvé. Cette information ne provient pas d'un site officiel : elle n'est pas garantie exacte à 100 %. Vérifiez-la avant de prendre une décision.

Numbeo est un site participatif : les prix sont saisis par des internautes.

Nous n’affichons aucun chiffre de Numbeo : suivez le lien pour consulter son site.

Quel climat prévoir ?

VilleTempérature moyenne — janvierTempérature moyenne — juilletPrécipitations annuellesNeige annuelleSource
MonctonDonnée à vérifierDonnée à vérifierDonnée à vérifierDonnée à vérifierDonnée à vérifier
FrederictonDonnée à vérifierDonnée à vérifierDonnée à vérifierDonnée à vérifierDonnée à vérifier
Saint JohnDonnée à vérifierDonnée à vérifierDonnée à vérifierDonnée à vérifierDonnée à vérifier
Voir les normales climatiques officielles (Environnement et Changement climatique Canada)

Pourquoi oui / Pourquoi peut-être pas

Pourquoi oui

  • Bilinguisme officiel inscrit dans la Constitution
  • L’Université de Moncton a été fondée en 1963.Source officielle
  • Droit à l'instruction en français pour les enfants

Pourquoi peut-être pas

  • Le français n'est pas majoritaire partout
  • Taille du marché de l'emploi : Donnée à vérifier
  • Climat et logement : Donnée à vérifier

Ce qui a changé récemment

  1. Fédéral

    Saison EIC 2026 fermée; saison 2027 à venir

    Saison 2027 : dates et quotas pas encore publiés. Surveillez la page officielle.

    Source : Saison EIC 2026 fermée; saison 2027 à venir
  2. Fédéral

    Plan des niveaux d'immigration 2026-2028 publié

    Le plan fédéral prévoit des cibles croissantes d'immigration francophone hors Québec.

    Source : Plan des niveaux d'immigration 2026-2028 publié

Histoire et géographie

En 1969, le Nouveau-Brunswick adopte sa Loi sur les langues officielles

1969

Source officielleVérifié le 14 novembre 2026Commissariat aux langues officielles : En 1969

L’Université de Moncton a été fondée en 1963

1963

Histoire et géographie détaillées : Donnée à vérifier

Quelles villes découvrir ?

Le saviez-vous ?

2002

En 2002, Moncton devient la première ville canadienne officiellement bilingue.

Vérifié le 14 novembre 2026 · Commissariat aux langues officiellesSource officielle

1969

En 1969, le Nouveau-Brunswick adopte sa Loi sur les langues officielles.

Vérifié le 14 novembre 2026 · Commissariat aux langues officiellesSource officielle

Province officiellement bilingue

Le Nouveau-Brunswick est, en vertu de la Constitution canadienne, la province officiellement bilingue.

Vérifié le 14 novembre 2026 · Patrimoine canadien, Quelques faits sur la francophonie canadienneSource officielle

FAQ

Cela dépend fortement de la ville et du secteur d'emploi. La province est officiellement bilingue, mais la langue d'usage varie selon les régions.

Oui : dans chaque province et territoire, la minorité francophone a droit à l'instruction primaire et secondaire dans sa langue (Charte canadienne des droits et libertés).

Les voies fédérales et le programme des candidats de la province. Consultez nos guides et le site officiel du gouvernement du Nouveau-Brunswick. Les programmes

Sources et dernière vérification

Les 10 plus grandes villes

Population municipale au Recensement de 2021 — Nouveau-Brunswick
RangVillePopulation 2021
1Moncton79 470 Source officielle
2Saint John69 895 Source officielle
3Fredericton63 116 Source officielle
4Dieppe28 114 Source officielle
5Riverview20 584 Source officielle
6Quispamsis18 768 Source officielle
7Miramichi17 692 Source officielle
8Edmundston16 437 Source officielle
9Bathurst12 157 Source officielle
10Rothesay11 977 Source officielle

Ce classement retient les villes, cités, towns et villages constitués, ainsi que Halifax et Cape Breton, et exclut les municipalités rurales, comtés, paroisses, subdivisions de comtés, territoires non organisés et districts régionaux ou électoraux.

La réforme municipale du Nouveau-Brunswick est entrée en vigueur le 1er janvier 2023.Source officielle Les limites municipales du recensement peuvent donc différer des limites actuelles.

Source officielleStatistique Canada — Recensement de 2021, tableau 98-10-0002-01Vérifié le 15 novembre 2026Prochaine révision : 15 février 2027

Les chiffres du Recensement de 2026 seront publiés par Statistique Canada en 2027 ; ce tableau sera mis à jour. Premiers chiffres de population : 10 février 2027Source officielle.

Situer les villes

Villes du classementAutres villes du guide★ Capitale

  • Moncton
  • Saint John
  • Fredericton
  • Dieppe
  • Riverview
  • Quispamsis
  • Miramichi
  • Edmundston
  • Bathurst
  • Rothesay

Repères approximatifs des centres-villes, et non limites municipales. Le repère Cape Breton est placé à Sydney ; celui de Three Rivers à Montague. Kitchener et Waterloo restent des municipalités distinctes dans le recensement.